Prevod od "ništa me" do Slovenački


Kako koristiti "ništa me" u rečenicama:

Oh, oružje, anthrax... ništa me ne bi iznenadilo.
Razna orožja Antrax... nič me ne bi presenetilo.
Ništa me nebi moglo uèiniti ponosnijim od toga.
Nič me nebi moglo narediti bolj ponosnega kot to.
U tom sluèaju, ništa me ne može potresti kao èinjenica da mislite da sam surov.
V tem primeru pa me ne bi nič bolj prizadelo, kot da bi ti mislila, da sem krut.
Ali ništa me nije moglo pripremiti za sljedeæu stvar.
Ampak nič me ni moglo pripraviti na naslednjo stvar.
Na put sam krenuo, sve æu daljine preæi, ništa me neæe nespremna zateæi.
Na poti sem. Daleč bom šel. Zmogel bom.
Ništa me ne ljuti više nego kad pokušavam da rešim sluèaj... koji se nije ni dogodio.
Nič me ne naredi bolj jeznega kot razrešiti problem... ki se ni nikoli zgodil.
Ništa me ne bi uèinilo ponosnijim nego da prihvatim ruku prijateljstva... do vremena... kada poverenje bude bilo zasluženo.
Najbolj bi bil ponosen, če bi vam lahko prijateljsko stisnil roko. Čez čas. Ko si boste prislužili zaupanje.
Moram da ga nadjem i ništa me neæe zaustaviti.
Moram ga najti in nič me ne bo zadržalo.
Uzimajuæi u obzir izvor traume, ništa me ne iznenaðuje.
Glede na vir poškodbe me nič ne preseneča.
Ništa me neæe naterati da se predomislim.
Nič ne bo spremenilo mojega mnenja.
Dragi Deèko iz Brooklyna... ako je tvoja hrana upola dobra koliko tvoja pisma... ništa me onda ne bi usreæilo više od tvog restorana u mom bloku.
DRAGI BROOKLYN BOY, ČE JE TVOJA HRANA POL TAKO DOBRA, KOT SO TVOJE BESEDE, ME NE BI NIČ BOLJ OSREČILO, KOT TO, DA BI IMEL RESTAVRACIJO V NAŠI SOSESKI.
I ništa me na svetu neæe spreèiti da ti budem majka.
In nič na svetu mi ne bo preprečilo, da bi ti bila mati.
Ništa me neæe spreèiti da se prijavim u tu bolnicu sledeæe nedelje.
Nič me ne bo ustavilo, da ne bi šla prihodnji teden na kliniko.
Ne, ali ozbiljno, ništa me ne bi više usreæilo, sine.
Ne, resno, nič me ne bi bolj osrečilo, sinko.
Ništa me više ne bi usreæilo.
Nič me ne bo bolj osrečilo.
Ništa me neæe više usreæiti nego da ga zakopam u duboku rupu na veoma dug period.
Nič me ne more osrečiti bolj, kot da ga pokopam v zelo globoko luknjo za zelo dolgo.
Ništa me nije interesovalo o njemu, ali ne volim da se igra sa mnom.
Res mi ni mar, a ne maram, da se igrajo z menoj.
Ništa me na ovom svetu ne plaši više od života osuðenog na siromaštvo.
Ničesar na tem svetu me ni bolj groza kot življenja v revščini.
Ništa me ne bi više usreæilo, ali moj brat je kriv.
Nič me ne bi bolj osrečilo. A moj brat je kriv.
Putujem, lova je dobra, ništa me ne sputava.
Potujem, dobro zaslužim in nimam obveznosti.
Kao majka znam da kad bi netko htio nauditi mom sinu ništa me ne bi sprijeèilo da ga zaustavim.
Kot mati, vem... če bi kdo poskušal poškodovati mojega sina, bi naredila vse, da ga ustavim.
Ništa me ne bi uèinilo sreænijom.
"Nič me ne bi bolj osrečilo."
Da su moja još negde tamo ništa me na ovom svetu ne bi moglo spreèiti da odem po njih.
Če bi bil moj otrok tam, me nič ne bi zadržalo, da grem ponj.
Ništa me ne bi više usreæilo.
Presrečna bi bila, če bi lahko.
Ništa me neæe spreèiti da uništim te pimpeke.
Ne bom odnehala, dokler ne uničim teh lulekov.
Ništa me dobro ne vezuje za Kleja.
Na Claya me ne veže nič dobrega.
Ništa me ne bi više usreæilo nego da imam svoju najbližu prijateljicu kao svog najbližeg suseda.
Osrečilo me bo, da bo moja najboljša prijateljica tudi najbližja soseda.
Ništa me ne muèi, samo hoæu u školu.
Nič ne "utrujam." Rada bi šla v šolo.
Ništa me nije koštalo pitati, Seane.
Nič me ni stalo, da sem ga vprašala, Sean.
Ništa, baš ništa, me neæe spreèiti da imam još jednu noæ sa svojim bratom.
Nič... Prav nič ni me more preprečiti, da ne bi bila z bratom.
Ništa me ne tera da se ovako ponašam.
Nič me ni v to prisililo.
Ništa me neæe sprijeèiti da se osvetim!
Nič me ne bo ustavilo pri mojem maščevanju!
Ništa me više ne bi radovalo od toga da se okanem ovog maèa.
Ničesar ne bi bil bolj vesel, kot da se rešim tega meča.
Veruj mi, ništa me ne bi više obradovalo.
Verjemi, nič me ne bi bolj razveselilo.
Ništa me ne veseli više od dobrog protivnika.
Ničesar se ne veselim bolj, kot vrednega nasprotnika.
Ništa me više ne raduje od tog "ništa posebno".
Presrečna sem, kadar ne najdem nič vznemirljivega.
Ništa me više ne bi usreæilo od ovako sreænih dana do kraja života.
Nič me ne bi bolj osrečilo, kot da bi bili vsi dnevi takšni.
Ništa me ne bi zadovoljilo više nego kad bi ostali i pridružili mi se na dezertu.
Zelo bom vesel, če si mi boste pridružili pri sladici.
Ništa me ne bi uèinilo sreænijim.
Nič me ne bi moglo bolj razveseliti.
Ništa me ne uzbuđuje više nego kad vidim decu da praše biljke, umesto da se praše između sebe.
Najbolj me osreči, če otroci oprašujejo rastline namesto drug drugega.
1.9409239292145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?